Ludvík Aškenazy: Bylo to na váš účet. Trýznivé vzpomínky na období německé okupace

2. duben 2023
Hra pro pamětníky

O bolestných válečných zkušenostech úředníka Jaroslava Pokštefla, který v den svých 40. narozenin rozmlouvá se svým mnohem mladším já. Hra Ludvíka Aškenazyho Bylo to na váš účet v nastudování režiséra Jiřího Horčičky byla oceněna na festivalu Prix Italia 1964 a v dějinách české rozhlasové hry dnes figuruje jako přelomový titul zlatého věku české rozhlasové dramaturgie. V silném hereckém obsazení poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Osoby a obsazení: Jaroslav Pokštefl, úředník (Karel Höger), jeho mladý hlas (Vladimír Brabec), jeho matka (Marie Vášová), teta Anna (Jaroslava Adamová), Willi (Rudolf Hrušínský), Hanička (Jana Drbohlavová), pan Kohoutek (Valtr Taub), telefonistka (Jindra Hollmanová) a telefonistka (Věra Labská)
Dramaturgie: Jaroslava Strejčková
Režie: Jiří Horčička
Natočeno: 1964

Spisovatel Ludvík Aškenazy je známý jako novinář, básník, autor filmových scénářů, divadelních her, cestopisných reportáží, moderních pohádek a celé řady próz pro děti i dospělé. Nejvýraznějších úspěchů však dosáhl patrně jako rozhlasový dramatik. Jeho hry dodnes uvádějí nejrůznější zahraniční rozhlasové stanice. Koncem šedesátých let byl Aškenazy politickými poměry donucen k odchodu do exilu a žil převážně v Mnichově a Bolzanu, kde v roce 1986 zemřel. I v exilu ve své tvorbě pokračoval a věnoval se rozhlasu.

Čtěte také

Před 100 lety se narodil Ludvík Aškenazy. Poslechněte si jeho Dětské etudy v podání Karla Högera nebo Ondřeje Brouska

Kolik hlasů má člověk?

Hrou Bylo to na váš účet vyvrcholila plodná spolupráce Ludvíka Aškenazyho se skvělou rozhlasovou dramaturgyní Jaroslavou Strejčkovou. Z drobné povídky Vajíčko, v podstatě anekdotického příběhu o studentovi, který svými recestistickými telefonáty provokuje pana Kohoutka, vznikl silný příběh o lidech, jejichž osudy krutě zamíchala válka.

Režie Jiřího Horčičky, který se tentokrát plně soustředil na práci se silným hereckým ansámblem, je přímo učebnicovým příkladem, jak lze v neviditelném dramatickém prostoru vystavět silné charaktery a příběh bez nadužívání zvukových efektů.

autor: Renata Venclová
Spustit audio

    Mohlo by vás zajímat

    Nejposlouchanější

    Raymond Chandler: Španělská krev | foto: AI Midjourney
    Přehrát

    Raymond Chandler: Španělská krev. Detektivní případ rafinovaného využití vraždy pro politické účely

    Jak nás naladíte na DABu

    Nejnovější hry a četba

    E-shop Českého rozhlasu

    Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

    Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

    jak_klara_obratila_na web.jpg

    Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

    Koupit

    Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.