Slovesný dramaturg, člen Tvůrčí skupiny Drama a literatura se specializací na románskou a germánskou jazykovou oblast. Překládá z francouzštiny. Absolvent FF UK (moderní filologie francouzština – rumunština).
Všechny články
-
José Jiménez Lozano: Věno po mé matce a jiné povídky
Tři drobné texty španělského spisovatele z překladu Jany Novotné připravil Petr Turek.
-
Albert Camus: Zápisníky
Deníkové záznamy z let 1935–1959: texty na pomezí eseje, filozofie a básně v próze, postřehy, čtenářské záznamy, zárodky budoucích děl, ojedinělé dílo výjimečného t...
-
André Blanchet: Sázka Alberta Camuse
Fragmenty z pronikavé studie francouzského jezuity André Blancheta, v níž tento významný literární kritik bezprostředně po tragické smrti Alberta Camuse v lednu 196...
-
Valeria Parrellová: Siddhárta
V povídce Siddhárta se objevuje vrozená empatie Neapolců, jejich přežívající smysl pro rodinu, které do jisté míry vyrovnávají negativní stránky života ve městě.
-
Max Jacob: Kalíšek na kostky
Ze stejnojmenné sbírky básní v próze francouzského spisovatele v překladu Michala Novotného připravil Petr Turek. Účinkuje Jiří Lábus.
-
Restif de la Bretonne: Revoluční noci
Zápisky francouzského spisovatele z revoluční Paříže z let 1789–1793 z překladu Věry Dvořákové připravil Petr Turek.
-
Josef Čapek: Podzim. Rodné krajiny
Dvě úvahy českého výtvarníka a spisovatele připravil Petr Turek.
-
Jean Malaquais: Kapesní hodinky
Povídku francouzského spisovatele z vlastního, dosud nepublikovaného překladu připravil Petr Turek. Poslouchejte na Vltavě 11. července v 16 hodin.
-
Josef Augusta a Karel Pejml: Draci a obři
Kniha Draci a obři s podtitulem Tvorstvo pohádek a starých přírodopisů je výsledkem spolupráce dvou pozoruhodných osobností české vědy: paleontologa Josefa Augusty ...
-
Jozef Felix: Antoine de Saint-Exupéry, letec – spisovateľ –...
Fragmenty ze studie slovenského romanisty, které uslyšíte 27. května od 10:00 na stanici Vltava, připravil Petr Turek. Pořad vysíláme ke 100. výročí narození: Jozef...