Přejít k hlavnímu obsahu

Petr Turek

slovesný dramaturg

Podílí se na přípravě vysílacího plánu a tvorbě slovesných pořadů.

foto: Tomáš Vodňanský

Slovesný dramaturg, člen Tvůrčí skupiny Drama a literatura se specializací na románskou a germánskou jazykovou oblast. Překládá z francouzštiny. Absolvent FF UK (moderní filologie francouzština – rumunština).

Všechny články

29 minut
Literatura
Alphonse Allais: Absintové a jiné příběhy. Čtou Hana Kofránková a Jiří Ornest
Pět krátkých povídek francouzského spisovatele, ve kterých potvrzuje své renomé mistra absurdních nápadů a stručného, úsporného stylu.
58 minut
Literatura
René Char: Zápisky Hypnovy. Literárně-hudební pásmo z válečných záznamů francouzského básníka
Zápisky Hypnovy, 237 krátkých záznamů z mezních situací, kdy básník stojí neustále v blízkosti smrti, dedikoval autor svému příteli Albertu Camusovi.
Literatura
Karel Hynek Mácha: Deník na cestě do Itálie
Kamil Halbich čte zápisky z pěšího putování českého básníka do severní Itálie.
Esej
Břetislav Štorm: Hodnota uměleckého díla
Fragmenty ze stati českého architekta a esejisty. Psáno roku 1941.
Literatura
Břetislav Štorm: Rozumět umění? Co je umění
Fragmenty ze dvou statí českého architekta a esejisty z let 1943 a 1948.
Literatura
Guy de Maupassant: Hrob a jiné povídky
Několik výprav do pochmurných končin lidského konání s francouzským mistrem prózy 19. století. Účinkují Jan Hartl a Bořivoj Navrátil.
Literatura
Nicolas Ancion: Skvrna od omáčky. Cvak cvak
Jak může člověku změnit život jedna pocintaná košile? A jaký rozruch způsobí propuštěný vězeň v knižní zásilkovně? Dvě povídky belgického spisovatele čte Kamil Halbich.
Literatura
Napoleon Bonaparte: Uprchlíci na ostrově Gorgona
Povídka francouzského císaře na téma korsického nacionalismu a vlastenectví. Z vlastního, dosud nevydaného překladu připravil Petr Turek.
Literatura
Dlouhé Odysseovo putování. Rozhlasové pásmo z Homérova eposu Odysseia
V porovnání s herojskou, víceméně dějepravnou Iliadou působí exotičtější Odysseia zábavněji, svou výstavbou rafinovaněji a soustředěním na jednoho hrdinu komorněji.
Literatura
Robert Hugh Benson: Vyprávění faráře od svatého Filipa
Víra dává i nepatrnému dění určitý význam a pomáhá člověku pochopit jeho místo ve světě. Miroslav Táborský v mystické povídce anglického katolického kněze a spisovatele.

Stránky