Sundara Ramaswamy: Jalovička
Ivan Řezáč v povídce význačného moderního tamilského spisovatele. Z tamilštiny přeložil Pavel Hons. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
V týdnu od 25. listopadu je vltavská Povídka věnována různorodé literatuře indického subkontinentu. Poslouchejte od pondělí do pátku ve 14:30 a po odvysílání také on-line.
Sundara Rámasámi (1931–2003) psal romány, povídky i básně. V roce 1988 založil literární časopis, který dosud vychází. Řada jeho děl byla přeložena do angličtiny, hindštiny i dalších indických jazyků. Autor je znám především vybroušenou technikou psaní a osobitým humorem.
Povídka Jalovička je skicou jedné noci a jednoho rána na venkovském statku. Vytváří paralelu mezi porodem lidským a dobytčím, kdy zklamání z jednoho je provázeno radostí z druhého.
Účinkuje: Ivan Řezáč
Z tamilštiny přeložil: Pavel Hons
Připravila: Vladimíra Bezdíčková
Režie: Vlado Rusko
Natočeno v roce 2019.
Nejposlouchanější
-
Choderlos de Laclos: Nebezpečné známosti. Slavný román v dopisech o rafinované hře s milostnými city
-
Karel Ladislav Kukla: U kata před popravou. Poslední úkol Jana Křtitele Pipergera
-
Povídky Harryho Salmenniemiho, Pajtima Statovciho, Tuuve Aro a dalších současných finských autorů
-
Markéta Pilátová: Tsunami blues. O ztrátě iluzí, o českých stopách na Kubě i o cestě k novému životu
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Přijměte pozvání na úsměvný doušek moudré člověčiny.
František Novotný, moderátor
Setkání s Karlem Čapkem
Literární fikce, pokus přiblížit literární nadsázkou spisovatele, filozofa, ale hlavně člověka Karla Čapka trochu jinou formou.
