Rudyard Kipling: Jsme jedné krve ty i já. Slavný příběh dítěte, které zachrání vlčí smečka

Na sklonku devatenáctého století vydal britský spisovatel Rudyard Kipling ve dvou svazcích originální zvířecí epos. První kniha džunglí obsahuje sedm, druhá osm povídek, respektive novel. Naprostá většina z nich se odehrává v indické džungli, v oblasti Seoni ve svazovémstátě Madhjapradéš.

Tři novely v První knize a pět ve Druhé knize jsou věnovány malému chlapci, kterého unese z jeho rodné vesnice tygr a následně zachrání a vychová vlčí smečka. Ten chlapec se jmenuje Mauglí a stal se jedním z nejslavněších hrdinů krásné literatury.

Knihy džunglí jsou pravděpodobně nejznámější dílo Josepha Rudyarda Kiplinga (1865, Bombaj – 1936, Londýn), spisovatele, novináře a básníka, prvního britského nositele Nobelovy ceny za literaturu (1907). V popularitě jim může konkurovat snad jeho báseň If z roku 1895, známá v českém přebásnění Otokara Fischera pod názvem Když?, ve které se Kipling snaží postihnout ideál mužných vlastností.

Kniha džunglí byla mnohokrát zfilmována, poprvé v roce 1942 v USA režisérem Zoltánem Kordou. Česky vyšla První kniha džunglí v roce 1899 v překladu Pavly Moudré, druhá pak o dva roky později. Naposledy česky vyšlo dílo v roce 1923 v překladu Věry Kláskové.

V letech 1962 a 1963 natočil tandem Jaroslava Strejčková a Jiří Horčička pod názvy Jsme jedné krve ty i já a Člověk jde k lidem zpracování Knihy Džunglí a Druhé knihy džunglí. Český rozhlas se vrátil k adaptaci Mauglího příběhů v inscenaci v hlavní roli s Janem Cinou v roce 2023.