Šoham Smithová: Mít si s kým promluvit

14. květen 2018

Povídku současné izraelské autorky poslouchejte on-line do 20. května 2018.

Když kůň vejde do baru, kde tančí Arabové, je z toho Izraelský týden

Izraelský týden na Vltavě

Před sedmdesáti lety byl založen stát Izrael – bylo dosaženo snah světového sionistického hnutí a svět v očích mnohých splatil dluh židovským exulantům roztroušeným po uprchlických a internačních táborech Evropy. Rozhodli jsme se letos Izraeli věnovat tematický týden v literárních a publicistických řadách i v hudbě.

Šoham Smithová (narozená v roce 1966 v Jeruzalémě) studovala průmyslový design na Becalelově výtvarné akademii. Věnuje se literární kritice, tvorbě dětské literatury a povídek. Publikuje časopisecky, knižně vyšla sbírka Srdce mi říká, že paměť zrazuje (1996), z níž pochází i povídka Mít si s kým promluvit.

Účinkuje: Petra Špalková

Z hebrejštiny přeložila: Lenka Kvasničková (překlad povídky vznikl v semináři studentů hebraistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy pod vedením doc. PhDr. Jiřiny Šedinové)
Režie: Markéta Jahodová

Natočeno v roce 2001.

autoři: Klára Vičíková , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Nejposlouchanější

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.