Ruth Rendellová: Ať žije královna

Ruth Rendellová (1930–2015) se narodila v Londýně a vyrůstala v Essexu. Rodiče z matčiny strany pocházeli z Dánska a Švédska. Po střední škole začala pracovat jako novinářka v místních novinách v Essexu, ve dvaceti se však provdala za kolegu novináře Donalda Rendella, o tři roky později porodila syna a skoro deset let z ní pak byla píšící matka v domácnosti. Zkoušela nejrůznější žánry, ale dokud se víceméně náhodou nepokusila o detektivku, nedařilo se jí prorazit.

Spisovatelka debutovala v roce 1964 románem Smrt má jméno Doon, v němž vytvořila slavnou postavu detektiva Reginalda Wexforda. Od té doby vydala přes 50 titulů, přeložených do 25 jazyků, nákladem vyšším než 20 miliónů výtisků. Kromě klasických detektivek psala psychothrillery a pod jménem Barbara Vineová tvořila romány o zločinu. Přes 20 jejích knih bylo zfilmováno.

Za své dílo získala řadu ocenění, mimo jiné třikrát cenu E. A. Poea, dvakrát Zlatou dýku a v roce 1991 Diamantovou dýku Královské literární společnosti za celoživotní dílo. V roce 1997 byla za zásluhy povýšena do šlechtického stavu. Povídka Ať žije královna je drobnou ukázkou jejího díla mimo detektivní žánr.