Moderní manželství, Den pana Zvonimíra Páva. Dvě povídky Katherine Mansfieldové
Katherine Mansfieldová po sobě zanechala básně a povídky, které čerpají převážně z jejích bohatých životních zážitků. Své hrdiny a hrdinky zachycuje s psychologickou jemností uprostřed všednodenního života, ve kterém se – většinou marně – snaží dosáhnout splnění svých snů. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Účinkuje: Alexej Pyško
Připravila: Dagmar Jaklová-Oravová
Překlad: Aloys a Hana Skoumalovi
Režie: Maria Křepelková
Natočeno: 1995
Den pana Zvonimíra Páva
Účinkuje: Josef Bek
Překlad: Aloys Skoumal
Připravila: Dagmar Jaklová-Oravová
Režie: Jan Lorman
Natočeno: 1977
Spisovatelka Katherine Mansfieldová (1888–1923), která dnes bývá řazena mezi nejvýznamnější tvůrce moderní povídky, se narodila na Novém Zélandu. Ve svých devatenácti letech ale odešla do Londýna, kde se pohybovala v bohémských kruzích modernistických spisovatelů. Přátelila se například s D. H. Lawrencem nebo Virginií Woolfovou. Ta o ní prý prohlásila, že byla jediným spisovatelským talentem, na který kdy žárlila.
Vdala se za literárního kritika a spisovatele Johna Middletona Murryho, ale ve svých denících popisuje i vášnivé lesbické vztahy. Společně s manželem se podíleli na vydávání avantgardní literární revue The Rhythm a časopisu The Athenaeum. V 34 letech podlehla Katherine Mansfieldová tuberkulóze.
Moderní manželství
V povídce s ironickým názvem Moderní manželství popisuje Katherine Mansfieldová hořkost neuspokojivého partnerského vztahu. Isabela ráda tráví čas se svými bohémskými přáteli a její manžel William jí už připadá trochu nudný. Krize se ještě vyostřuje poté, co se přestěhují z Londýna do většího domu na venkově.
Den pana Zvonimíra Páva
Satirická povídka Den pana Zvonimíra Páva vypráví sled událostí jednoho dne nadutého a sebestředného učitele zpěvu, který své místo vidí v reflektorech slávy a úspěchu mezi nejvyšší společností a utíká od své nemilované manželky a rodiny ke svým obdivovatelům.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
George Bernard Shaw: Pygmalion. Jiřina Bohdalová a Miloš Kopecký v brilantní irské komedii
-
Charles Dickens: Vánoční koleda čili Vánoční povídka s duchy. Dojemná proměna lidského srdce
-
Hans Christian Andersen: Sněhová královna. Slavná pohádka o nebezpečné výpravě malé holčičky
-
Vánoční vyprávění Sigismunda Boušky, Marka Piętoně, H. Ch. Andersena a Josefa Lady
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.