Milý P. L., Tvůj Errol

Jak uvádí Michal Přibáň ve své závěrečné poznámce, Škvorecký s Dorůžkou se seznámili na pražské filozofické fakultě v roce 1947. „Dorůžka měl za sebou první autorské i redakční zkušenosti v oblasti hudební publicistiky, kterou potom už nikdy neopustí, Škvorecký právě pracoval na románu Zbabělci, který ho za několik let na chvíli skandalizuje a na dlouho proslaví. Oba se velmi zajímali o to, co dělá ten druhý: Dorůžka do beletrie zasáhl sice jen jako překladatel, ale zato docela významně, a Škvorecký sice psal články o zpěvácích a hudebnících lehčích múz jen příležitostně, přesto si však zejména jazzovou hudbu z jeho románů a povídek nelze odmyslet.“

Dodejme, že přátelství jim vydrželo celý život, a to i navzdory dlouhodobému odloučení. Ani pádem komunismu jejich vzájemný písemný kontakt samozřejmě neskončil. Ještě před úmrtím Škvoreckého editor knih upřesnil, že „oba autoři se perspektivnímu uveřejnění třetí části své korespondence nebrání, domnívají se však, že v této době charakter dopisů víceméně ztrácí přesah za hranice jejich osobních životů a starostí.“ Budoucnost ukáže, zda si je někdy přečteme.

Lubomír Dorůžka ve vltavském studiu |foto: Tomáš Vodňanský

Připravila a uvádí Kateřina Rathouská.