Blanka Pešinová: Vzpomínky na Sýrii

Poslouchejte na Vltavě od 20. října 2014 vždy ve 23:00.

Na začátku bylo náhodné setkání s holandskou rodinou v kempu na Opatovickém rybníku u Třeboně, kde Blanka Pešinová, studentka angličtiny, o univerzitních prázdninách pracovala v recepci. Přátelství a pobyt u nich v Holandsku vedly k rozhodnutí přibrat si ke studiu ještě nizozemštinu.

To pak mělo za následek další rozhodnutí: věnovat se po studiích výhradně tlumočení na volné noze. Holandských tlumočníků bylo začátkem sedmdesátých let v Praze pomálu. Potom se rozhodla přijmout pozvání na schůzku s jedním Vlámem, pracujícím na belgickém velvyslanectví v Praze. Jedno z posledních rozhodnutí bylo říci "ano", když Blanku Pešinovou požádal o ruku...

Další rozhodnutí již činil většinou manžel, jako právě přijmout funkci velvyslance v Sýrii, jen několik měsíců po začátku války v sousedním Iráku. Jak to bylo dál, i leccos, co bylo před tím, se dozvíte z úryvků z deníku ze Sýrie z let 2003-2004.

Čte: Lucie Trmíková

Autorka: Blanka Pešinová Připravila: Vladimíra BezdíčkováRežie: Petr Mančal