Josef Štolba: Americké povídky
Romantické povídky Josefa Štolby z cest po Americe.
Devítidílnou četbu poslouchejte na Vltavě od 20. ledna 2016 vždy ve 23:00.
Jméno Josefa Štolby znají dnes už jen studenti literatury. Když ale v roce 1882 vyšly Štolbovy Americké povídky (inspirované pobytem v Americe), byla to vskutku událost.
Zde je opravdová snaha umělecká, psal v Lumíru kritik a překladatel Emanuel Miřiovský, zápletky podle našich názorů přirozené a zbudované na psychologických zákonech.
A ve čtvrtém čísle revue Osvěta najdeme článek novináře, kritika, spisovatele a politika Ferdinanda Schulze nadepsaný rovnou: Výpravná prosa. Povídky Josefa Štolby jsou dobově romantické, ale místy dnes působí i naivně a sentimentálně. Nad čím tehdejší čtenář žasl, ten současný vnímá s pobaveným úsměvem, ale stále se jistě dokážeme nechat unést jednoduchou básnivostí více 130 let starého textu.
Čte: Stanislav Šárský
Autor: Josef Štolba Připravil: Martin TomášekRežie: Tomáš Jirman
Natočeno v Ostravě.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
