SERIÁL

Lafcadio Hearn: Kaidan/Japonské příběhy

Další podcasty, rozhovory a příběhy Další podcasty, rozhovory a příběhy Japonsko
0:00
/
0:00

    1. díl: Lafcadio Hearn: Džikininki

    Je nám líto, ale k tomuto audiu již vypršela autorská práva.

    2. díl: Lafcadio Hearn: Akinosukeho sen

    Je nám líto, ale k tomuto audiu již vypršela autorská práva.

Pohled do tajuplného světa japonských strašidel, strašidelných zjevení a rozmanitých duchů nám ve svém díle přibližují spisovatelé, kteří po celém Japonsku nasbírali či znovuobjevili podivné příběhy – kaidany, jež se většinou tradovaly z generace na generaci nebo byly zapsány ve starých sbírkách. Sběratelem takových strašidelných příběhů byl i Angličan Lafcadio Hearn. Tři z nich poslouchejte on-line vždy po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Novinář a překladatel Lafcadio Hearn se dostal do Japonska v roce 1880 a z náhodného setkání s japonskou kulturou se zrodilo osudové setkání – rozhodl se předat západnímu čtenáři japonské lidové legendy.

Miluji ten chudý prostičký lid zdejší. Je božský. Nic na světě nedostupuje jeho naivního přirozeného půvabu... A miluji i jejich bohy, jejich zvyky, jejich oděv, jejich písně po ptácích trylkující, jejich domy, jejich pověry, jejich vady.
Lafcadio Hearn (1890)

Účinkuje: Petr Haničinec

Vybral a uvádí: Pavel Šrut
Přeložil: Ladislav Douš
Jazyková úprava: Jiří Podzimek
Režie Dimitrij Dudík

Natočeno v roce 1998.

Spustit audio
autoři: Marina Feltlová, Tvůrčí skupina Drama a literatura