José Martí: Naše Amerika

10. květen 2019

Slavná esej kubánského básníka jako varování před slepou nápodobou Spojených států. Martí nabádal mladé republiky, aby kultivovaly vlastní svébytnost a nezávislost na silném sousedovi. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Víno uděláme z banánů, a i když bude trpké, bude to naše víno.

Martího zvolání se stalo téměř programovým vyjádřením amerikanismu, z něhož dodnes čerpají všichni ti, kteří se zamýšlejí nad identitou Latinské Ameriky.

Účinkuje: Miroslav Etzler

Překlad: Emil Volek
Připravil: Petr Turek
Režie: Aleš Vrzák

Natočeno v roce 2005.

autor: tur
Spustit audio

Více o tématu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.