Jonas Karlsson: Dárek
Postarší pár dostane od sousedů nečekaný dárek. Mají to chápat jako přátelské gesto, nebo skrytou urážku? Rozhodnou se jim to oplatit. Absurdní povídku švédského spisovatele poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Jonas Karlsson (*1971) se dostal do povědomí švédské veřejnosti nejdřív jako herec. Hrál v řadě oblíbených filmů a televizních seriálů a od roku 2001 je členem souboru Královského dramatického divadla ve Stockholmu.
Ke psaní se dostal právě přes divadlo. Jak řekl v jednom rozhovoru, pauzy při divadelních zkouškách mu poskytly možnost přemýšlet o textech, o dialozích v nich, o situacích. V roce 2005 napsal hru, kterou stockholmské divadlo s úspěchem uvedlo. Následovala první sbírka povídek Druhý gól, kterou čtenáři přijali, a tak postupně začal J. Karlsson pronikat do povědomí i jako spisovatel. Dnes je jedním z mála švédských autorů, kteří se věnují zejména povídkové tvorbě, jakkoli má za sebou i dva romány. Prózu Místnost jsme na Vltavě uvedli v programové řadě Četba na pokračování.
V jádru povídek je často zcela běžná situace, která náhle nebo postupně získá absurdní rozměr. Právě absurdní charakter vedl některé kritiky ke srovnání Karlssonových povídek s tvorbou Franze Kafky, jejich atmosféra je ale mnohem lehčí a tón vyprávění humoristický. Postavy jsou obyčejní lidé, zpravidla ze střední třídy, a trapné, tragikomické zápletky, v nichž se ocitají, vyvolávají smích, i když při něm občas mrazí. Žijí v blahobytu a bezpečí a netrápí je skutečné problémy, snad proto se dostávají do tak neuvěřitelných situací. Právě to se přihodí Runemu a Gun, hlavním postavám povídky Dárek.
Účinkuje: Alena Mihulová
Překlad: Pavel Bína
Připravila: Vladimíra Bezdíčková
Režie: Vít Vencl
Natočeno v roce 2016.
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.