Emanuel Frynta, skrytý velikán české literatury. Poslechněte si jeho rozmarné povídky

6. leden 2023

Spisovatel, který dokázal hravě a humorně pracovat se slovy, obratný překladatel z několika jazyků i autor okouzlujících nonsensových básní – Emanuel Frynta. Poslechněte si krátké příběhy z jeho knih Závratné pomyšlení a Rozmarné povídky ze staré Rusi nebo vynikající překlad povídky o zhoubné moci peněz od A. P. Čechova. Uvádíme ke 100. výročí narození Emanuela Frynty. On-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Emanuel Frynta: Banální případ, Žomežámo Lochman, Jazykozpytný příběh, Dobré zvíře omega, Lež má krátké nohy, Posejk, Můj holič
Připravil: Dominik Mačas
Účinkují: Ivan Řezáč, Jan Holík
Režie: Jakub Doubrava
Natočeno v roce 2022.

Anton Pavlovič Čechov: Anna na krku
Překlad: Emanuel Frynta
Účinkuje: Vlasta Fabianová
Režie: Lída Engelová
Natočeno v roce 1981.

Emanuel Frynta: Závratné pomyšlení
Připravil a režii má: Aleš Vrzák
Účinkují: Věra Papírková, Ctirad Götz, Věra Hladká, Petr Šporcl, Jan Dvořák
Natočeno v roce 1995.

Rozmarné povídky staré Rusi v českých parafrázích Emanuela Frynty
Připravila: Dagmar Oravová
Účinkují: Bohumila Dolejšová, Petr Haničinec, Miloš Hlavica
Režie: Alena Adamcová
Natočeno v roce 1990.
autoři: Dominik Mačas , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Související

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.