Pavol Branko: Slovčeština
Esej slovenského jazykovědce Pavola Branka o vlivu češtiny na slovenštinu vyšla v časopise Romboid, který na Slovensku vychází už 42 let jako revue pro jazyk a literaturu, v současné době ho vydává Asociace organizací spisovatelů Slovenska s finanční podporou Ministerstva kultury ČR. Pozornost slovenských literátů češtině je pochopitelná - ve slovenských knihkupectvích dobře pětina beletristických titulů je českých.
Pro stanici Vltava je ostatně lichotivé i to, že svůj text Slovčeština poslal do literární redakce jeho autor na základě poslechu esejistické řady Psáno kurzívou.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka


Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.