Jaká témata zpracovávají zahraniční autorky a co je pálí? Mozaika přináší rozhovory z festivalu Svět knihy
Kniha může být i zbraň. Autorka knihy Svolení a ředitelka nakladatelství o emancipační roli literatury a změně perspektivy
Sotva čtrnáctiletá dívka a padesátník. Netradiční romance, nebo zneužívání? To není jiný pohled na Nabokovovu Lolitu – Vanessa Springora takový vztah ve Francii osmdesátých let zažila a napsala o tom knihu Svolení. V rozhovoru pro Mozaiku prozradila, co dokáže změnit literatura, a nakolik dokázala odpustit sobě i své matce, která ji tehdy neochránila.
Krátce před jejími čtrnáctinami se o ni začal zajímat slavný spisovatel. Padesátník ji okouzlil a nakonec i svedl. V té době to však v bohémské francouzské společnosti nikoho nepohoršovalo. Vanessa Springora si ale následky podivného vztahu nesla ještě dlouho. Až nedávno se s tehdejšími zážitky vypořádala vlastní knihou nazvanou Svolení, která vzbudila velký rozruch na francouzské kulturní scéně.
Co pro ni její vydání znamenalo, jak se vypořádat s minulostí a jak podobné věci řešit v současnosti, jak literatura mění perspektivu a nakolik může měnit svět, na to se autorky a ředitelky nakladatelství Julliard na festivalu Svět knihy ptala redaktorka Mozaiky Šárka Jančíková.
Související
-
Svět knihy ve velkém. Červnový literární festival nabídl italské lahůdky, hlas svobody a řadu hostů
Žijí pro knihy. Leïla Slimani, Luigi Zoja, Nino Haratischwili, Etgar Keret nebo Viola Ardone, to je jen malý výsek hostů, kteří se letost účastnili veletrhu Svět knihy.
-
Italská literatura se od české liší emocionalitou, my jsme větší cynici, říká ředitel Světa knihy
Chtěli bychom vzdát hold lidem, kteří žijí pro knihy, píší je, čtou, půjčují. Obor si prochází nelehkým obdobím, i Svět knihy by rád pomohl ukrajinskému knižnímu průmyslu.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.