Deník spisovatele. Fjodor Michajlovič Dostojevskij mistrovsky komentuje svoji dobu
Kamil Halbich čte ze zápisků ruského autora, který se narodil právě před 200 lety. Rozsáhlý komentář doby a jejích problémů poslouchejte v rozhlasové premiéře on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Fjodor Michajlovič Dostojevskij napsal vedle svých velkých děl také řadu kratších próz. Stejně jako v románech se ovšem jeho prozaické mistrovství, schopnost charakterizovat lidské jednání, smysl pro detail a v neposlední řadě také smysl pro humor a grotesku projevují právě i v drobnějších textech.
K 200. výročí autorova narození (11. listopadu 1821) jsme na pokračování zařadili četbu z jeho Deníku spisovatele. Vyslovuje se v něm k různým dobovým otázkám, jako např. k zahraniční i vnitřní politice Ruska, k soudním procesům, k literárnímu a uměleckému životu, k problému zločinnosti a sebevražednosti, a otiskoval v něm i drobné beletristické práce.
Z ruského originálu přeložil Ladislav Zadražil a vydalo u nás roku 1977 nakladatelství Odeon. V režii Lukáše Hlavici čte Kamil Halbich.
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.