O přibjehi
Šedesátník Ferko, dvacetiletá Keva a pětačtyřicetiletá Albína by se sami od sebe nejspíš nikdy nepotkali. Každý žije v jiném koutě republiky, Ferko na severu Čech, Keva v Praze, Albína strávila většinu života ve východoslovenských osadách. Jejich osudy spojili až tvůrci komikové trilogie O přibjehi, sociální antropoložka Markéta Hajská, romistka Máša Bořkovcová a výtvarník Vojtěch Mašek.
Proč psát o Romech a o tom, jak se jim žije, jenom suchopárné výzkumné práce, které se dostanou k několika zasvěceným? Tak nějak se jednou samy sebe zeptaly Markéta Hajská a Máša Bořkovcová. Přibrali Vojtěch Maška, komiksového kreslíře (například série příběhů Monstrkabaret Freda Brunolda) a společně začali zpovídat tři hrdiny, o kterých věděli, že svými příběhy vydají na pěkných pár desítek komikových stránek. Nahrávali hodiny rozhovorů, pak vybírali, co dát do které bubliny, překládali z romštiny. Výsledkem jsou autentická, čtivá vyprávění tří rozdílných postav, žlutý, modrý a růžový sešit, trilogie O přibjehi.
Do úterní Čajovny 7. prosince přijdou trilogii představit Máša Bořkovcová a Vojtěch Mašek a přinesou s sebou i výtisky, které můžete vyhrát. Ptát se budou Jaroslava Haladová a Jaroslav Rudiš.
Víc o komisech včetně ukázek z autentických nahrávek najdete i na webu Občanského sdružení Ašta Šmé.
Nejposlouchanější
-
Máj. Geniální báseň Karla Hynka Máchy v jedinečném přednesu Rudolfa Hrušínského
-
Podoby přitažlivosti. Povídky Miloše Urbana, Hany Lundiakové, Kateřiny Rudčenkové a dalších autorů
-
Harper Lee: Jako zabít ptáčka. Tragický příběh černocha křivě obviněného ze znásilnění bílé dívky
-
S.d.Ch.: Můj vůz je před vraty. Hra o minulosti inspirovaná tragickým osudem prezidenta Háchy
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
