Mel Calman: Mlsání

Pokud se o tom chcete přesvědčit, nalaďte si ve čtvrtek 9. prosince Český rozhlas 3 – Vltava ve 20.00 hodin a poslouchejte hru Mela Calmana z produkce BBC nazvanou Mlsání. Populární herci se vám představí ve velmi nezvyklých rolích: Kamila Špráchalová jako Věneček, Stanislav Lehký jako Rumová koule, Václav Vydra jako Marokánek a Otto Ševčík jako Štrúdl. Hru z roku 1997 vysíláme jako další titul podzimní přehlídky britských rozhlasových her v rámci Britského roku.

Rozhlasovou komedii Mlsání napsal britský satirik Mel Calman. Jeho nápaditou tvorbu i smysl pro humor už měli posluchači možnost ocenit při poslechu her Srdeční slabost, Uši a Velký román.

Mel Calman (1931–1994) měl po rodičích rusko-židovské kořeny. Po studiích začal od roku 1956 jako karikaturista publikovat ve známém satirickém magazínu Punch. Postupně spolupracoval s nejznámějšími britskými deníky jako Daily Express, The Sunday Telegraph, The Observer, The Sunday Times a The Times. Mezi čtenáři si získal stálou popularitu svou charakteristickou postavičkou „človíčka“ (little man), který v krátkých obrázkových seriálech reflektoval a prožíval jejich vlastní úzkosti a radosti. Calman později tyto seriály publikoval i knižně, celkem vyšlo 20 svazků. Jeho styl byl charakterizován jako černý a ironický humor té nejlepší židovské tradice, přirovnáván byl k Jamesi Thurberovi, S. J. Perelmanovi a Woody Allenovi.