Milenci moře
Literárně-hudební pásmo z tvorby francouzského básníka Saint-John Perse v překladech Jiřího Konůpka. Připravil a úvodní poznámku napsal Pavel Šrut.
Saint-John Perse (oceněný v roce 1960 Nobelovou cenou) je básníkem moře a také Souzvuk nás zanese k jeho břehům.
Stará rodová kultura, skvělá studia v Evropě, četná přátelství s významnými básníky a spisovateli, určily básníkův intelektuální horizont a prožitek volného mořského obzoru určil jeho básnické směřování.
Sám sebe nazval „básníkem dvojjazyčným“, neboť mluví jazykem reality a imaginace. Báseň je pro něho zjevením a „ozářením srdce“, kdy poezie se vynořuje z nitra bleskem, výbuchem, prolomením, záhadou inspirace.
Jsou to velká slova, ale jak posluchač volného, fragmentárního pásma z básnické knihy Moře jistě pozná, nejsou to slova prázdná.
Účinkují: Rudolf Matys, Marika Procházková a Miroslav Táborský Autor: Saint-John PersePřeklad: Jiří KonůpekPřipravil a úvodní poznámku napsal: Pavel ŠrutHudbu Ottorina Respighiho a Clauda Debussyho vybrala Helena Černá.Režie: Aleš Vrzák
Nejposlouchanější
-
Rozhodněte, která skladba rozezní varhany u sv. Víta. Poslechněte si tři kompozice a jednu vyberte!
-
Carl Jung: Obrazy duše. O hranicích mezi rozumem a šílenstvím, o touze myšlení po diagnostikách
-
John Irving: Svět podle Garpa. Tragikomický světový bestseller v podání Michala Bumbálka
-
Josef Nesvadba stoletý. Poslechněte si povídky průkopníka české sci-fi
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
