Literární Lvov pod ruskými raketami aneb Návrat Měsíce autorského čtení na Ukrajinu

6. září 2023

Návrat Měsíce autorského čtení na Ukrajinu dokázali uskutečnit pořadatelé festivalu, jehož 24. ročník proběhl letos v červenci. Z pochopitelných důvodů měl mnohem komornější podobu. Konal se dva dny ve lvovském Divadle Lesji Ukrajinky a za ukrajinskými kolegy přijeli jen někteří čeští a slovenští literáti. Mezi nimi taky ostravský básník a publicista Ivan Motýl, který si do batohu přibalil také reportážní mikrofon. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Zaznamenal: Ivan Motýl
V pořadu hovoří: Kateryna Kalytko, Hryhorij Semenčuk, Oleksandr Miched, Petr Hruška, Karel Škrabal, Jaromír Typlt, Jiří Dědeček, Lucie Řehoříková, tlumočnice Kat'a Gazukina, obyvatelé Lvova, vojáci Ukrajinské armády a další
Účinkuje: Petra Kocmanová
Hudba: Oleksii Podat
Premiéra: 6. 9. 2023
Natočeno v ostravském studiu ČRo.

Zveme vás na setkání, kde jako první padla informace o nejkratší cestě do nejbližšího krytu, který je naštěstí přímo pod divadlem. Projdeme se po ulicích, kde domy stojí a kavárny jsou plné, ale válka je přesto všudypřítomná. Je ve tvářích procházejících lidí, v očích zraněných vojáků vracejících se z bojů i pod koleny Lvovanů, kteří klekají pokaždé, když je míjí pohřební průvod. A dělají to tak i několikrát denně.

Stejné jako hosté ukrajinského vydání Měsíce autorského čtení uslyšíme texty, které reagují na aktuální situaci, i bezprostřední dojmy básníků a spisovatelů, kteří přijeli ze zemí, kde se dá klidně spát. Navštívíme lvovskou radnici, kostel i náměstí. Uslyšíme Katerynu Kalytko, Hryhorije Semenčuka, Oleksandra Micheda, Petra Hrušku, Karla Škrabala, Jaromíra Typlta nebo Jiřího Dědečka. Textové ukázky přečte herečka Petra Kocmanová.

autor: Ivan Motýl
Spustit audio

    Související

    Nejposlouchanější

    Více z pořadu

    E-shop Českého rozhlasu

    Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

    Jan Rosák, moderátor

    slovo_nad_zlato.jpg

    Slovo nad zlato

    Koupit

    Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.