Lafcadio Hearn: Džikininki
Pohled do tajuplného světa japonských strašidel, strašidelných zjevení a rozmanitých duchů, nám ve svém díle přibližují spisovatelé, kteří po celém Japonsku nasbírali, či znovuobjevili podivné příběhy – kaidany, jež se většinou tradovaly z generace na generaci nebo byly zapsány ve starých sbírkách.
Sběratelem takových strašidelných příběhů byl i Angličan Lafcadio Hearn, novinář a překladatel, který se dostal do Japonska v roce 1880 a z náhodného setkání s japonskou kulturou se zrodilo osudové setkání – rozhodl se předat západnímu čtenáři japonské lidové legendy.
Sám roku 1890 napsal: „Miluji ten chudý prostičký lid zdejší. Je božský. Nic na světě nedostupuje jeho naivního přirozeného půvabu... A miluji i jejich bohy, jejich zvyky, jejich oděv, jejich písně po ptácích trylkující, jejich domy, jejich pověry, jejich vady.“
Nejposlouchanější
-
Robert Harris: Otčina. Krimi příběh z alternativní historie, v níž válku vyhrálo Německo
-
Peter Hacks: Rozhovor v domě Steinových o nepřítomném panu Goethovi. Slavný básník očima své milenky
-
Stíny minulosti a obraz současnosti. Skladba Haštala Hapky slaví mezinárodní úspěch
-
Ludvík Souček: Prouklovi kočkeni. Dokážou se lidé sžít s nově objevenými podivnými tvory?
