Jak by vypadla Marná lásky snaha, kdyby žil Shakespeare dnes? Režie Filipa Nuckollse odstartuje Letní shakespearovské slavnosti
Shakespearovu méně hranou ranou komedii, která nevyhlíží tak docela jako komedie, si vybral režisér Filip Nuckolls pro svůj debut na Nejvyšším purkrabství Pražského hradu. Premiérou inscenace Marná lásky snaha tu ve středu začínají Letní shakespearovské slavnosti.
„Jak je to renesanční shakespearovská komedie, tak má obrovsky asociací a spojitostí s dobou svého vzniku, tzn. hlavně s řeckou mytologií, která byla tehdy velmi populární, protože se vyučovala na školách. Museli jsme všechny tyhle nánosy dát pryč. A jelikož je tam hodně slovních hříček a komedie to svým způsobem je, tak tenhle žánr nejvíc stárne v čase. S tím jsme si museli pohrát, trošku upravit ten kánon a jistou jevištní konvenci, která v té době byla. Snažili jsme se zapřemýšlet, kdyby William Shakespeare žil teď a měl tu možnost dnešní konvence, jak by byl zřejmě ten text upravený od něj,“ říká Filip Nuckolls, kterému v našem studiu sekundoval herec Jan Jankovský.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
Jiří Bartoška v hlavní roli hry o osamělosti a naději na americkém předměstí
-
Miroslav Hlaučo: Letnice. Poslechněte si četbu z vítězné knihy Magnesia Litera
-
Antoine de Saint-Exupéry: Válečný pilot. Příběh nesmyslného a málem sebevražedného průzkumného letu
-
Mám se tě bát Ailo? Poslechněte si rozhovor s umělou inteligencí, který získal Novinářskou cenu!
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.
Václav Žmolík, moderátor
Tajuplný ostrov
Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.
