Iryna Zahladko: Kdy nastane skutečné zítra? Texty ze sbírky Jak se líčit v nemoci
Iryna Zahladko získala Cenu literární kritiky za rok 2024 v kategorii poezie. Sbírka představuje básnický deník roku 2022, který byl pro autorku poznamenaný závažným onemocněním a současně vypuknutím kruté války v její domovině. Obě témata se ve sbírce prolínají a vytvářejí myšlenkový i obrazivý prostor, ve kterém nám bude trochu úzko, ale ze kterého nás bude vykupovat právě poezie – schopnost autorky psát krásně. Premiéru poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Ukrajinská básnířka a překladatelka Iryna Zahladko (1986) zaznamenala ohlas už se svou debutovou česky psanou sbírkou Tváření, ve které se jí – zvláště v některých básních – podařilo velmi působivě vystihnout zkušenost zabydlování se v novém jazyce. Ve své druhé česky psané sbírce Jak se líčit v nemoci zůstává ve velmi osobní rovině.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
Džuniči Saga: Zpověď šéfa jakuzy. Syrový pohled do srdce japonského podsvětí a fungování tamní mafie
-
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad. Mistrovské drama s Tatianou Dykovou v hlavní roli
-
Nestřílejte na krokodýly. Miroslav Horníček a Miloš Kopecký v kabaretu plném zvířecích příběhů
-
Michel Houellebecq: Podvolení. Francie blízké budoucnosti a příběh o hledání víry, lásky a hranic
-
Mario Gelardi: Zlomatka. Tesařová a Myšička v italské hře o následcích jednoho coming outu
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
