Iryna Zahladko: Kdy nastane skutečné zítra? Texty ze sbírky Jak se líčit v nemoci
Iryna Zahladko získala Cenu literární kritiky za rok 2024 v kategorii poezie. Sbírka představuje básnický deník roku 2022, který byl pro autorku poznamenaný závažným onemocněním a současně vypuknutím kruté války v její domovině. Obě témata se ve sbírce prolínají a vytvářejí myšlenkový i obrazivý prostor, ve kterém nám bude trochu úzko, ale ze kterého nás bude vykupovat právě poezie – schopnost autorky psát krásně. Premiéru poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Ukrajinská básnířka a překladatelka Iryna Zahladko (1986) zaznamenala ohlas už se svou debutovou česky psanou sbírkou Tváření, ve které se jí – zvláště v některých básních – podařilo velmi působivě vystihnout zkušenost zabydlování se v novém jazyce. Ve své druhé česky psané sbírce Jak se líčit v nemoci zůstává ve velmi osobní rovině.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
Raymond Chandler: Španělská krev. Detektivní případ rafinovaného využití vraždy pro politické účely
-
Karel Tůma: Jak se chytají ženy, Komedie s vánočním stromkem. Dvě humoristické vánoční povídky
-
Nora Eckhardtová: Druhá strana řeky. Jak souvisí zmizení podnikatele s dávným krveprolitím?
-
Kurt Vonnegut: Matka noc. Nejčernější groteska o muži, který šířil zlo, aby pomohl dobru
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka
Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.
