Franz Kafka: Deníky z let 1921, 1922 a 1923. Fragmenty deníků z posledních let Kafkova života
Kafkovi jde o kontinuitu psaní: deníkové záznamy a literární pokusy zapisuje vedle sebe do týchž sešitů. V denících tak nacházíme zvláštní symbiózu fikce a záznamů skutečnosti. Premiéru poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
Kafkovy deníkové zápisky se vymykají obecně ustálené představě o deníku jakožto postupném zachycování uplývajícího času. Jeho autor sledoval jiný cíl: z jednoho jeho zápisku vyplývá, že účelem deníku je pisatele znejisťovat, rozjitřovat, a tak udržovat v neustálém naladění k literární tvorbě.
V některých zápiscích aforistického rázu stačí v osobních záznamech nahradit zájmeno „já“ zájmenem „on“ a pisatel i čtenář se okamžitě přenesou z žité skutečnosti do literárního útvaru.
Překladatelka Kafkových Deníků Věra Koubová v doslovu k nim neobyčejně výstižně shrnuje: „Nejvěrnější obraz Kafkova vnitřního života bychom asi získali, kdybychom uvnitř deníků vydali i jeho literární dílo. Tak, jak je psal, ještě než stránky deníku, roztroušené mezi kapitolami svých próz, dodatečně oddělil.“
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
Nora Eckhardtová: Druhá strana řeky. Jak souvisí zmizení podnikatele s dávným krveprolitím?
-
Woody Allen: Postava Kugelmasse. Smutná fraška končící výbuchem
-
Ngaio Marshová: Zpěv v ráhnoví. Pátrání po úchylném vrahovi žen
-
Nevěsta přijíždí do Yellow Sky a Otevřený člun. Povídky klasika americké literatury Stephena Cranea
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí
Karin Lednická, spisovatelka
Šikmý kostel 3
Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.
