Bratříčku, kde jsi?

21. březen 2001

Co myslíte - utečou tři vězni z prašného ovzduší kamenolomu, naleznou poklad, lásku a podaří se jim vrátit žábě lidskou podobu? Nejnovější film bratří Coenů popisuje cestu Odysea přetransformovanou do první čtvrtiny dvacátého století. A také se v něm zabíjí krávy - jsout otiž horší než policisté.

V třicátých letech minulého století se tři trestanci spojeni dlouhým těžkým řetězem vydávají na strastiplný útěk před spravedlností, který by podle výpočtů jejich vůdce Everetta měl být korunován nalezením ukrytého pokladu. Samotný útěk proběhne lehce, stačí se schovávat do sena, když se dozorce dívá, ale zbytek putování je pro trojku grázlíků namáhavý, protože je kromě šerifa v zádech tlačí časový limit několika dní, během kterých bude údolí s pokladem zatopeno. Jako na vztek nejezdí po americkém venkově auta, a když náhodou nějaké přijede, tak obsahuje gangstera Koblížka zběsile střílejícího do krav a policistů se zavilým řevem:"Krávy nesnáším ještě víc než poldy!" Vlaků také moc není a jezdí rychle. Everett s kumpány to nebude mít jednoduché.

Na další film bratří Coenů (Blood Simple, Fargo, Big Lebowski) se pravidelně čeká dlouho, představují totiž výspu filmařských týmů, které si dělají co chtějí. Mohou si dovolit natočit film obsahující kapku divnosti spojenou s umocněným příběhem ze života, vygradovaným do nesmyslných peripetií a okořeněným svéráznými postavičkami. Inspirace homérovským eposem Odysseus se k jejich stylu hodí, obsahuje totiž vše vyjmenované a jednotliví aktéři jsou již předem navrženi. Tentokrát psali scénář oba Coenové, Joel pak snímek režíroval a Ethan se stal produkčním. První, druhý a dokonce i třetí pohled odhalí Coenovskou neznalost originálu, Odysseu museli číst v převyprávěné komiksové verzi, ale ani ta si nemohla dovolit neuvést všechny důležité postavy. Potkáme slepého pěvce na drezíně, kyklopa Johna Goodmana, sirény se schopností proměnit člověka v žábu anebo samotným Diem v zastrčené rozhlasové stanici, kde uprchlíky přinutí zazpívat písničku, která se přes noc stane národním hitem. Zástupy dalších postav se valí na plátno a často nemají s Odysseou co dělat, jen parodují tehdejší životní styl, střílí si z politikaření, Ku Klux Klanu a samozřejmě z hlavních hrdinů, kteří představují Odyssea a jeho druhy - George Clooneyho, Johna Turturra a Tima Blakea Nelsona.

George Clooney se začíná zvedat od dna herecké mísy a přes Dokonalou bouři pomalu plave k hladině slávy. Bylo vždy velkou záhadou, proč tak kvalitní herec musí čekat na příležitosti déle než ostatní a když konečně nějakou chytne, tak se jedná o filmy úspěšné hlavně za mořem (Tři králové, Dokonalá bouře). V Bratříčku, kde jsi? skvěle zvládl úlohu přemoudřelého blba se schopností používat kroucené fráze v nejnemožnějších situacích, ale bez kousku zdravého rozumu nebo pudu sebezáchovy. Proto s kyklopem (John Goodman) vyjede na piknik a dívá se s klidem, jak jmenovaný ubíjí jeho druhy, nebo vykrade s Koblížkem (Michael Badalucco) banku. Dokonce uvěří proměně Petea (Turturro) do žáby a nechá Delmara (Nelson), aby jí opatroval jako oko v hlavě. A nesmíme zapomenout na milostnou aférku, kvůli které se celý útěk zorganizoval! Holly Hunterová v roli nevěrné Penelopy je osvědčenou herečkou Coenových filmů a uzavírá množinu postav převzatých z Homéra.

Film doplácí právě na svou historickou stylizaci do jižních USA první čtvrtiny dvacátého století. Jih, to jsou plantáže a pole. Jih, to je příroda, nekonečné pláně, bývalá základna otrokářského systému. Jih je horký a suchý. K jihu se nejlépe hodí vyšisované odstíny. Coenové do této atmosféry ladí celý film, což má za výsledek okoukanost kameramanských fíglů po první půl hodině a zklamání z neměnného barevného schématu, které na začátku vypadá fantasticky. Jedna jediná brutální scéna obsahuje zničení krávy autem, její sugestivnost donutila ochránce zvířat, aby se přijeli podívat do trikového studia a ověřili si, že i tak realistická věc se dá na počítači vymodelovat.

Roztříštěnost scénáře (za kterou může množství nápadů, které se tvůrci snažili do příběhu vtlačit) trochu kazí kontinuální sledování a divácký zážitek není tak kompaktní jako při minulých dílech Coenů. Pro zajímavost: originální název pochází z roku 1941, kdy ve filmu Sullivanovi cesty chtěl režisér nazvat své nové dílo "O Brother, Where Art You?".

Coenům se podařilo natočit skvělý odpočinkový film, který se pro svou výjimečnost nedá zapomenout. Minimálně můžete dlouho přemýšlet o významu jednotlivých postav, smyslu děje a hledat popkulturní odkazy nebo narážky na jiné filmy, politickou satiru, hudební vydavatelskou mašinérii anebo... anebo to zjistěte sami. Morální ponaučení zní: potopa přijde!

Související odkazy: Oficiální stránka

Bratříčku, kde jsi? (O Brother, Where Art You?, USA 2000) Hrají: George Clooney, John Turturro, Tim Blake Nelson, John Goodman, Holly Hunterová, Chris Thomas King Scénář: Homér, Ethan and Joel Coenové Hudba: Carter Burwell, Chris Thomas King Režie: Joel Coen 106 minut, titulky V kinech od 22. března 2001

autor: Pavel Dobrovský
Spustit audio