Zahrada a labyrint Clary Janésové
Setkání s jednou z nejoceňovanějších iberských básnířek, překladatelkou díla Vladimíra Holana do španělštiny, členkou Královské akademie a držitelkou ceny Gratias agit Clarou Janésovou. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Její dětství v jedné z barcelonských zahrad, tragická smrt otce a nečekaný vstup do labyrintu poezie neznámého československého básníka. Návštěvy Holana na Kampě a U Lužického semináře v 70. letech a mytický průnik dvou silných hlasů, na stovky kilometrů vzdálených.
V pořadu kromě básnířky účinkují Olga Kaštická-Zimmermannová, Petr Halberstadt a další.
Režie: Tomáš Soldán
Natočeno v olomouckém studiu Českého rozhlasu.
Související
-
František Halas: Magická moc slov a další eseje
V neděli 27. října uplyne přesně 70 let od smrti Františka Halase, jednoho z nejznámějších a nejvlivnějších českých básníků. Na Vltavě ho připomínáme pěticí esejů.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
