Yang Lian - o poezii

V úterý měla kavárna a knihkupectví Fra vzácného hosta. Významného čínského exilového básníka a literárního kritika Yanga Liana, který Prahu navštívil už potřetí. Nejprve v roce 1990, první překlady jeho básní vyšly v Revolver Revue a vloni se zúčastnil Festivalu spisovatelů. Yang Lian byl za svou "nejasnou, zastřenou" poezii v Číně perzekuován, po událostech na Náměstí nebeského míru v roce 1989 zůstal na Novém Zélandě. Dnes žije v Londýně. Téma čínského komunismu ale do večera, který tlumočila Zuzana Li a komentovala sinoložka Olga Lomová, zasáhlo jen vzdáleně, řeč byla, jak dokládá příspěvek Ivany Myškové, především o poezii.