Utrpení mladého Werthera Divadla D21. Kde hraničí láska s posedlostí?
Milostný román v dopisech Utrpení mladého Werthera napsal Johann Wolfgang Goethe v roce 1774. Jako divadelní inscenaci ho poprvé uvedla pražská experimentální zájezdová scéna Maringotka v roce 1968 a od té doby ho hrálo ještě sedm dalších divadel. V pátek 12. ledna ho uvedla pražská vinohradská scéna Divadlo D21 v režii Jakuba Šmída, který se ujal i dramatizace románu.
Na začátku je lehkovážný floutek. Jenže pak se zamiluje do zadané dívky a východiskem jeho beznaděje se stane smrt. Kde hraničí láska s posedlostí? Na první pohled jednoduchý děj odkrývá témata platná v každé době – v roce 1774 stejně jako v roce 2018. Nenaplněné lásky, destrukce osobnosti, pocity beznaděje, sebevražda. A také boj proti konvencím a pokrytectví.
Snahou tvůrců bylo přiblížit román dnešnímu divákovi, a to i využitím komické nadsázky. „Zaměřili jsme se na to, že Wertherova bezmezná láska nemusí být nahlížena jenom jako kladný cit, ale že láska se také může stát posedlostí. Z perspektivy jiných lidí může být nazírána jako určitá otravnost nebo nesnesitelnost. V naší kompozici čtyř postav jsme sledovali různé podoby lásky. Každá z postav je nějakým způsobem zamilovaná nebo se nějak s láskou potýká. Z dalších témat tam probleskuje třeba určitý vzdor vůči společnosti,“ přibližuje hru Jakub Šmíd.
Autorem dramatizace románu je sám režisér, který od začátku věděl, že nechce děj převést do prostých dialogů. Jádrem knihy jsou podle něj jazyk a popisy vnitřních světů postav. Zachoval proto formu dopisů, jejichž pasáže vkládá do úst čtyřem postavám.
O výpravu inscenace se postarala Lenka Odvárková. Scénografický rámec tvoří bílá policejní vyšetřovna se stolem a židlí, tiskárnou a barelem s pitnou vodou. „Inscenace je vizuáně velmi bohatá a staví na obrazech. Zároveň jsme se snažili rozehrávat situace, takže doufám, že se nejedná jen o vizuálně bohatý vyprázdněný tvar. Doufám, že to, jak 4 herci přestavují postavy, primějí diváka, aby se s nimi ztotožnil,“ doplňuje Jakuba Šmída Kristýna Čepková. V hlavních rolích se představí hostující Kryštof Krhovják coby Werther, Kristýna Podzimková jako Lotte a pak Hana Mathauserová a Michal Dudek.
