Tím velkým mořem. Vychází básnická kniha Andrése Sáncheze Robayny
„Básník paměti a touhy“, tak charakterizuje Robaynu překladatel Petr Zavadil. Aktuální titul, jenž vyšel ve Španělsku roku 2019, je prvním, který napsal po smrti své manželky. Název di vypůjčil z Dantovy Božské komedie. Kniha navazuje na předchozí Robaynovu tvorbu. Tu můžeme znát z výboru V těle světa. O oba tituly se postaralo nakladatelství Fra.
Ve skladbě se vrací řada motivů, které jsou pro autora charakteristické. Včetně motivů ostrovní krajiny, kde důležitou roli hraje moře, nebe a nejasná hranice mezi nimi. Robayna pochází z Kanárských ostrovů, snad i proto je do značné míry solitérem mezi španělskými básníky své generace. Letos sedmdesátiletý autor debutoval roku 1970 a dnes má na kontě 11 básnických sbírek a 15 esejistických knih.
Básník, který miluje texty mystiků a malířství
Velmi ho inspiruje výtvarné umění. V řadě starších básní je hlavním tématem malířství, či konkrétní malíř. Napsal i řadu esejistickým knih o výtvarném umění. Jednu esej věnoval i českému fotografovi Josefu Sudkovi.
Sluneční racek prolétá odpolednem,
protíná ztuhlé nebe, protíná vzduch.
A pohled letí společně s ním, slepý,
pod klenbou nebe, velkým mořem času.
Ukázka z básně Tím velkým mořem Andrése Sáncheze Robayny
Ačkoli se sám považuje za agnostika, rád se inspiruje texty mystiků. V aktuální knize cituje Svatého Jana od Kříže. Jako literární vědec se věnoval i dílu Luise de Góngory a mexické básnířce Juaně Inés de la Cruz.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
Raymond Chandler: Španělská krev. Detektivní případ rafinovaného využití vraždy pro politické účely
-
Karel Tůma: Jak se chytají ženy, Komedie s vánočním stromkem. Dvě humoristické vánoční povídky
-
Nora Eckhardtová: Druhá strana řeky. Jak souvisí zmizení podnikatele s dávným krveprolitím?
-
Kurt Vonnegut: Matka noc. Nejčernější groteska o muži, který šířil zlo, aby pomohl dobru
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
