Storytelling jako film i divadlo v hlavě. Vyprávění příběhů vrací lidem fantazii i empatii, dostává se do škol, nemocnic i terapie

18. březen 2026

Storytelling je víc než jen vyprávění příběhů. Je to způsob, jak sdílet zkušenosti, předávat hodnoty a porozumět světu kolem nás. V době, kdy lidé často ztrácejí schopnost naslouchat, může právě vyprávění příběhů znovu otevřít cestu k porozumění, empatii a fantazii. Jak dnes vyprávět, aby nás lidé opravdu poslouchali? A může být vypravěčem skutečně každý? Premiéru poslouchejte online po dobu osmi týdnů po odvysílání.

Připravila a uvádí: Veronika Jošková Štefanová
V pořadu hovoří: Martin Hak, Barbora Voráčová, Dan Yashinsky, Katarzyna Jackowska Enemuo, Michala Piskačová, Justyn Svoboda, Markéta Holá, Abdon Fortuné Koumbha, Hanna Samira Moumoula, Teboho Mokonyana, Tsepo Kotelo
Texty a dabing čtou: Lenka Novotná, Kajetán Pisařovic, Jan Zítka
Zvukový mistr: Ladislav Reich
Premiéra: 18. 3. 2026

Slovo storytelling vzniklo spojením anglických slov story (příběh) a telling (vyprávění). Ústní vyprávění má tisíciletou tradici. Vypravěči proto nesou odpovědnost nejen za uchování starých příběhů, ale také za jejich nové interpretace a vytváření příběhů pro současný svět.

Storytelling v Česku

Jedním z prvních výrazných vypravěčů v Česku je Martin Hak. Vypráví příběhy vlastní i převzaté a vede kurzy i workshopy, kde učí ostatní pracovat s příběhem.

Ke storytellingu ho přivedla jeho babička. Právě její poutavé vyprávění v něm probudilo fascinaci světem příběhů – „divadlem v hlavě“, jak sám říká.

Velkou roli v rozvoji českého storytellingu sehrála také lektorka vyprávění a terapeutka Barbora Voráčová. Po studijním pobytu v Norsku začala pořádat workshopy vyprávění a v roce 2013 stála u vzniku spolku Storytelling CZ. Sama se věnovala například příběhům žen významných mužů, obyvatel pražských sídlišť nebo lidí s hendikepem.

Může vyprávění léčit?

Síla příběhů nespočívá jen v zábavě. Vyprávění může být také nástrojem terapie a sociální práce. Kanadský vypravěč Dan Yashinsky, zakladatel torontského festivalu storytellingu, pracuje s příběhy například se seniory nebo dlouhodobě nemocnými lidmi. Inspiruje se i tradicí vyprávění původních obyvatel severu Kanady, kde jsou příběhy součástí identity celé komunity.

Podobně pracuje i polská kulturní antropoložka a vypravěčka Katarzyna Jackowska-Enemuo, která přináší příběhy na festivaly, do vlaků, ale také do věznic.

Storytelling jako umění i věda

Vyprávění příběhů se dostalo i na akademickou půdu. Michala Piskačová se mu věnovala vědecky a získala doktorát na DAMU za práci o vypravěčství jako formě současné slovesné tvorby.

Vypravěč Justin Svoboda, původně herec, popisuje storytelling jako „slow art – kino ve vaší hlavě“. Příběhy vypráví v divadle, kavárnách, na festivalech i u ohně.

Živé vyprávění nachází využití také ve vzdělávání. Vypravěčka Markéta Holá, která se také věnovala hlasové výchově a pedagogice, využívá storytelling při práci s dětmi, kde pomáhá rozvíjet fantazii, jazyk i schopnost naslouchat.

Příběhy napříč kontinenty

Tradice ústního vyprávění je silná po celém světě. V Africe například existuje role griotů – vypravěčů, kteří uchovávají historii a moudrost své komunity.

Na tuto tradici navazují i současní vypravěči, například Abdon Fortuné Koumbha z Konžské republiky nebo mladá vypravěčka Hanna Samira Moumoula z Burkiny Faso. Ta ve svých jednadvaceti letech získala zlatou medaili na hrách Frankofonie za storytelling.

Nové generace navíc propojují příběhy s moderními technologiemi. Projekt Soundscapes z Lesotha kombinuje storytelling s elektronickou hudbou, vizuálními prvky a tématy identity, paměti i současné africké zkušenosti.

Proč potřebujeme příběhy

Příběhy provázejí lidstvo od nepaměti. Pomáhají nám sdílet zkušenosti, chápat druhé a hledat smysl ve světě kolem nás. Možná právě v době, kdy se z našeho života vytrácí schopnost naslouchat, může být návrat k vyprávění příběhů cestou zpět k tomu, co je opravdu důležité.

Spustit audio

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Závěr příběhu staré Karviné, který měl zůstat pod zemí

Karin Lednická, spisovatelka

kostel_2100x1400.jpg

Šikmý kostel 3

Koupit

Románová kronika ztraceného města - léta 1945–1961. Karin Lednická předkládá do značné míry převratný, dosavadní paradigma měnící obraz hornického regionu, jehož zahlazenou historii stále překrývá tlustá vrstva mýtů a zakořeněných stereotypů o „černé zemi a rudém kraji“.