Severský rok: Příběh lásky století
8. říjen 2012
Příběh lásky století – román ve verších Marty Tikkanen vyšel v českém překladu Dagmar Hartlové v roce 2000 v nakladatelství One Woman Press.
Autorka jej však napsala už v 70. letech 20. století, kdy její tvorba vyvolávala ve Finsku docela pozdvižení.
Na podrobnosti o knize se Vladimíra Bezdíčková ptala redaktorky švédské sekce portálu iliteratura Marie Voslářové.
Zatím poslední román Marty Tikkanen Ema a Uno pochází z roku 2010 a děj se obrací do historie; hlavním tématem však opět zůstává problematika mužských a ženských rolí a vztahů. Román Příběh lásky století zatím zůstává jediným dílem, které bylo přeloženo do češtiny. Vltavským posluchačům úryvky z veršovaného románu představíme v posledním letošním prosincovém Souzvuku.
Nejposlouchanější
-
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad. Mistrovské drama s Tatianou Dykovou v hlavní roli
-
Paolo Sorrentino: Tony Pagoda a jeho přátelé. Poezie, vulgarita i něha v příbězích plných nostalgie
-
Michel Houellebecq: Podvolení. Francie blízké budoucnosti a příběh o hledání víry, lásky a hranic
-
Naše, Sladká, Klepy a další povídky Barbory Hrínové
