Realita ukrytá za idylou Vánoc. Novela Claire Keeganové Takové maličkosti o tíži vykročení z pohodlnosti
Kolik úsilí stojí porušit tichý souhlas okolí a vykonat opravdu dobrý skutek? Skládá se náš život z neustále se opakujících drobností, nebo jeho hodnotu určuje i klíčové rozhodnutí? O tom pojednává kniha Takové maličkosti irské autorky Claire Keeganové, kterou pro nakladatelství Prostor přeložila Hana Ulmanová.
Když dobří lidé nedělají nic…
Obchodník s uhlím Bill Furlong je šťastně lapen v koloběhu každodennosti. Až ho z něj jednou cosi vytrhne a on je postaven před dilema ‒ má jako všichni zavřít oči nad bezprávím, nebo by měl něco udělat? Právě o tom vypráví novela Takové maličkosti irské spisovatelky Claire Keeganové, o které si povídala redaktorka Mozaiky Šárka Jančíková s její překladatelkou Hanou Ulmanovou.
Související
-
Kam směřuje Magnesia litera? Nominace na literární ceny plné změn vyzdvihly Platzovou nebo Bolavou
Ceny letos oznámily změny. Nominace v kategorii próza se zúžily ze šesti titulů na tři, přibyla žánrová ocenění pro detektivku, fantastiku a humoristickou literaturu.
-
Život po životě. Jak poválečná reflexe Vančurova osudu a tvorby odkrývá rub dějin?
Jak souvisela poprava Vladislava Vančury se zatčením Julia Fučíka? O tom pojednává publikace Vladislav Vančura a nacismus, to jsou hluboké protiklady historika Petra Koury.
-
Ráda experimentuji. S polskou spisovatelkou Martou Dzido o hledání správného rytmu
Knihy Marty Dzido vydané v češtině mají něžně požitkářské názvy jako Slast nebo Jahodová sezóna. Která témata má ještě před sebou?
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.