Osudy Pavly Jazairiové

11. srpen 2017

V roce 2017 na festivalu Prix Bohemia Radio vstoupila Pavla Jazairiová do rozhlasové Síně slávy. Toto ocenění uděluje generální ředitel Českého rozhlasu významným osobnostem za jejich přínos pro rozhlasovou tvorbu a její rozvoj. Pro své posluchače a čtenáře, ale i pro své kolegy je novinářka Pavla Jazairiová živou legendou dávno. Proč tomu tak je a zkrátka být musí, je zřejmé z jejího vyprávění.

Jsem zvídavá, což je základní vlastnost dobrého novináře.
Pavla Jazairiová

„Můj otec byl Holanďan, se kterým se maminka seznámila v Německu, byla tam totálně nasazená. Na konci války přešli do Francie, kde jsem se narodila. Otec s námi ale nebydlel, byl obchodní cestující, věčně pryč a maminka musela tvrdě pracovat, takže jsem byla jako dítě často sama,“ říká Pavla Jazairiová.

Jako dítě žila mezi Francií a tehdejším Československem, většinu času trávila v Praze u babičky a dědy nebo na internátě. Dle svých slov byla pořád nucena se na něco adaptovat, řešit, kam vlastně patří.

Když bylo Pavle šestnáct, vrátily se s maminkou do Čech natrvalo. Své první stálé zaměstnání získala díky znalosti francouzštiny v Československém rozhlase, nejprve jako sekretářka. Jenomže, jak sama říká: „můj šéf brzy zjistil, že jako sekretářka nestojím za nic, ale že jsem zvídavá, což je základní vlastnost dobrého novináře.“ Stala se z ní redaktorka, avšak v roce 1968 musela rozhlas z politických důvodů opustit. Živila se všelijak a nakonec začala tlumočit.

„Svobodné povolání mělo tu výhodu, že mi žádný zaměstnavatel nemusel dávat doporučení a povolení cestovat. Šla jsem prostě na národní výbor, tam seděla taková paní, co už mě znala, a té jsem řekla, že chci jet se svým holandským bratrem do Kamerunu, že mám pozvání. Samozřejmě ani tam, ani nikde jinde se mnou bratr nebyl, ani jsem nedostávala od něj žádné peníze, cestovala jsem skromně.“ Rozený novinář však musí své zážitky sdělovat, a tak o cestách začínají vznikat také její první knihy.

Do Českého rozhlasu se Pavla Jazairiová po převratu vrátila jako redaktorka zahraničního zpravodajství. Její profesionalitu dosvědčuje mimo jiné i nespočet reportáží, které pořídila v místech vojenských konfliktů.

O nebezpečí jsem nepřemýšlela, chtěla jsem především odvést dobrou práci. Bavilo mě to, jenže postupně se reportáže musely zkracovat, nedalo se jít do hloubky, takže jsem – pro sebe v pravou chvíli – odešla do důchodu, i když příležitostně s rozhlasem spolupracuji stále.
Pavla Jazairiová

Vrhá se tedy opět do psaní, v něm zúročuje své zkušenosti se světem, nadále cestuje (spolu s Jiřím Hůlou), píše. Jmenujme alespoň tituly Cestou hvězdy, V Indii, Jiná Afrika, povídkové Příběhy, Před obzorem či Jediný svět.

Připravila: Vladimíra Bezdíčková
Technická spolupráce a mistr zvuku: Petr Janečka

Natočeno v roce 2014.

Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.