Oskar Kokoschka: Obraz, řeč, písmo

1. březen 2011

Rakouský malíř Oskar Kokoschka měl velmi blízko k Čechám. Jeho otec, povoláním zlatník, pocházel z Prahy a sám Kokoschka později v letech 1934-1938 v Praze žil. Kromě malířství se zabýval rovněž literaturou, psal básně, divadelní hry a eseje.

Esejisticky laděný je i text přednášky přednesené v roce 1947 v Basileji, jehož úryvek uvádíme v cyklu Psáno kurzívou v překladu Anny Siebenscheinové. Autor se v něm zamýšlí nad tím, jak spolu souvisí vidění, myšlení a mechanické šíření psané řeči v moderních společnostech. Konstatuje, že dochází k „odduševnění a odvěcnění představy a myšlenky“, neboli k vyprázdnění řady pojmů, které jsou v totalitních společnostech zneužitelné.

V režii Vladimíra Gromova účinkuje Alfréd Strejček. Reprízu uvádíme ke 125. výročí umělcova narození (1.3.1886).

Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.