Hermann Hesse: Hodiny na zahradě

22. květen 2011

Jako si náš Karel Čapek potřeboval odpočinout od práce u stolu manuální činností na zahradě a obdaroval nás v roce 1929 knihou Zahradníkův rok, podobný únik hledal i německy píšící spisovatel a básník Hermann Hesse.

V roce 1931 přesídlil v obci Montagnola, ležící v italské části Švýcarska, do vily, propůjčené mu k doživotnímu užívání jeho příznivcem. Pod vilou se rozkládala terasovitě rozložená zahrada, o kterou bylo třeba pečovat, a Hesse se tohoto úkolu i se svou manželkou radostně chopil. Aby svému zahradničení vzdal hold, napsal v roce 1936 básnickou skladbu a to formou, napodobující tvorbu antických básníků, tedy přízvučným hexametrem.

V překladu a režii dlouholetého rozhlasového režiséra Vladimíra Tomeše posluchači uslyší Hesseho hexametry v přednesu Otakara Brouska st., doplněné komorní skladbou W. A. Mozarta, o níž se sám autor ve své básnické kompozici zmiňuje.

autor: ČRo Vltava
Spustit audio

Nejposlouchanější

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu