Josef Florian a jeho francouzští autoři

Josef Florian (1873-1941) vybudoval ve Staré Říši na Moravě nakladatelství Dobré dílo (1903-1941). Na jeho činnosti se vedle Florianovy rodiny podílela řada významných českých spisovatelů, výtvarníků i kněží.

Jak uvádí Jitka Bednářová: "Ediční řady Studium, Kurs, Dobré dílo a periodika Nova et Vetera a Archy jsou výjimečné vynalézavostí a nápaditostí, s níž Florian uváděl do českého prostředí řadu zahraničních autorů, krásou a pestrostí knižních edic i originálním myšlením svého původce. V prostředí venkovské světnice Florian kultivoval hodnoty vysoké kultury, v širokém spektru a vášnivém podání představoval osobnosti proslulé, kuriozní i zapomenuté, literáty, historiky, výtvarníky, ale i mystiky a vědce. V edicích Dobrého díla se uplatnilo nemnoho děl českých, zato nepoměrně více evropských - latinských, německých, anglických, španělských, italských, ruských a polských. Dominantní postavení ve Florianově vydavatelském díle zaujímaly francouzská literatura a francouzské náboženství, které se mu otevíraly prostřednictvím jeho přítele Léona Bloya. Vyhraněné apokalyptické a eschatologické cítění ho přivedlo k postavě "mystického Napoleona", k zájmu o Etiopii jakožto říši Kněze Jana, k mariánským zjevením a dalším ortodoxním a heterodoxním náboženským proudům 19. století." Kniha Josef Florian a jeho francouzští autoři je věnována francouzským uměleckým a intelektuálním podnětům, které formovaly Florianovu osobnost. Současně Floriana pojímá jako jednoho z předních interpretů francouzské kultury konce 19. a počátku 20. století. Jitka Bednářová (nar. 1972) vystudovala bohemistiku, filozofii a srovnávací literaturu na univerzitách v Brně, Praze a Paříži. Působí na brněnské Filozofické fakultě. Ve svém bádání se zaměřuje na vztahy mezi francouzskou a českou literaturou, mezi literaturou a náboženstvím, zabývá se dějinami knihy v širší perspektivě kulturní antropologie i s užším zaměřením na ediční práci.

Páteční večer kromě ukázek z knihy Josef Florian a jeho francouzští autoři přinese také rozhovor s Jitkou Bednářovou a dále reportážní záběry ze Staré Říše a Petrkova, na kterých hovoří Gabriel Florian, Juliána Jirousová, Ivan Martin Jirous, Daniel a Jiří Reynkovi. O svých zkušenostech a názorech na výtvarnou hodnotu staroříšských edic promluví Jiří Šindler. Pořad připravila Alena Blažejovská, režii má Hana Mikolášková.

Josef Florian (1873-1941) vybudoval ve Staré Říši na Moravě nakladatelství Dobré dílo (1903-1941). Na jeho činnosti se vedle Florianovy rodiny podílela řada významných českých spisovatelů, výtvarníků i kněží.

Jak uvádí Jitka Bednářová: "Ediční řady Studium, Kurs, Dobré dílo a periodika Nova et Vetera a Archy jsou výjimečné vynalézavostí a nápaditostí, s níž Florian uváděl do českého prostředí řadu zahraničních autorů, krásou a pestrostí knižních edic i originálním myšlením svého původce. V prostředí venkovské světnice Florian kultivoval hodnoty vysoké kultury, v širokém spektru a vášnivém podání představoval osobnosti proslulé, kuriozní i zapomenuté, literáty, historiky, výtvarníky, ale i mystiky a vědce. V edicích Dobrého díla se uplatnilo nemnoho děl českých, zato nepoměrně více evropských - latinských, německých, anglických, španělských, italských, ruských a polských. Dominantní postavení ve Florianově vydavatelském díle zaujímaly francouzská literatura a francouzské náboženství, které se mu otevíraly prostřednictvím jeho přítele Léona Bloya. Vyhraněné apokalyptické a eschatologické cítění ho přivedlo k postavě "mystického Napoleona", k zájmu o Etiopii jakožto říši Kněze Jana, k mariánským zjevením a dalším ortodoxním a heterodoxním náboženským proudům 19. století."

Kniha Josef Florian a jeho francouzští autoři je věnována francouzským uměleckým a intelektuálním podnětům, které formovaly Florianovu osobnost. Současně Floriana pojímá jako jednoho z předních interpretů francouzské kultury konce 19. a počátku 20. století.

Jitka Bednářová (nar. 1972) vystudovala bohemistiku, filozofii a srovnávací literaturu na univerzitách v Brně, Praze a Paříži. Působí na brněnské Filozofické fakultě. Ve svém bádání se zaměřuje na vztahy mezi francouzskou a českou literaturou, mezi literaturou a náboženstvím, zabývá se dějinami knihy v širší perspektivě kulturní antropologie i s užším zaměřením na ediční práci.

Páteční večer kromě ukázek z knihy Josef Florian a jeho francouzští autoři přinese také rozhovor s Jitkou Bednářovou a dále reportážní záběry ze Staré Říše a Petrkova, na kterých hovoří Gabriel Florian, Juliána Jirousová, Ivan Martin Jirous, Daniel a Jiří Reynkovi. O svých zkušenostech a názorech na výtvarnou hodnotu staroříšských edic promluví Jiří Šindler. Pořad připravila Alena Blažejovská, režii má Hana Mikolášková.