Merethe Lindstrømová: Ruce už má staré. Vzpomínky na jedno neradostné dětství

23. červenec 2023

Povídka

Merethe Lindstrømová (*1963) je autorkou knížky pro děti, několika povídkových sbírek a románů. V roce 2008 byla nominována na Severskou cenu za literaturu. Rozhlasově uváděná povídka vyšla v antologii Se světem nepohneš, která je výsledkem práce překladatelského semináře na FF UK Praha. Poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Účinkuje: Apolena Veldová

Připravila: Vladimíra Bezdíčková

Překlad: Martina Vacková

Režie: Hana Kofránková

Natočeno: 2011

V povídkách autorka svým barvitým psychologickým vykreslením postav a prostředí proniká navzdory (nebo snad díky) úspornému stylu vyprávění hluboko do duše moderního člověka a odhaluje kořeny váznoucí komunikace, generačních problémů a nedorozumění či pocitů neuspokojené touhy. V povídce Ruce už má staré se před námi odvíjí životní příběh ženy, která pozoruje ruce svého otce a současně se vrací v myšlenkách do dětství. Tušíme, ba jsme si jisti, že bylo neradostné, bolavé, až fyzická bolest totiž čiší z každého slova.

autor: Vladimíra Bezdíčková