Filippo Tommaso Marinetti: Technický manifest futuristické literatury

11. únor 2023

Je třeba dnes a denně plivat na oltář umění! Třaskavý Marinettiho manifest vyšel roku 1912 jako úvod k antologii I poeti futuristi, Edizioni futuriste di Poesia. Premiéru poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Účinkuje: Petr Stach
Připravil: Petr Šmíd
Překlad: Jiří Pelán
Režie: Petr Mančal
Premiéra: 11. 2. 2023

Futurismus patřil k jednomu z nejvýznamnějších avantgardních proudů – hlásal osvobození slov, příklon k božské imaginaci, ke strojům a hlučné dynamice nové doby. Vedle Itálie nalezl futurismus živnou půdu mimo jiné i v Sovětském svazu. Ústředním představitelem celého uměleckého směru byl básník Filippo Tommaso Marinetti.

Jedním z výrazných počinů loňského roku na poli české italianistiky je rozsáhlý výbor, který se věnuje futurismu a jeho manifestům. Nakladatelství Academia vydalo celkem 36 textů, které do češtiny přeložili Jiří Pelán a Zora Obstová.

autor: Petr Šmíd
Spustit audio

Související

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.