Blanka Pešinová: Vzpomínky na Sýrii
Třídílné úryvky z dosud nevydaného deníku manželky diplomata z let 2003-2004.
Poslouchejte na Vltavě od 20. října 2014 vždy ve 23:00.
Na začátku bylo náhodné setkání s holandskou rodinou v kempu na Opatovickém rybníku u Třeboně, kde Blanka Pešinová, studentka angličtiny, o univerzitních prázdninách pracovala v recepci. Přátelství a pobyt u nich v Holandsku vedly k rozhodnutí přibrat si ke studiu ještě nizozemštinu.
To pak mělo za následek další rozhodnutí: věnovat se po studiích výhradně tlumočení na volné noze. Holandských tlumočníků bylo začátkem sedmdesátých let v Praze pomálu. Potom se rozhodla přijmout pozvání na schůzku s jedním Vlámem, pracujícím na belgickém velvyslanectví v Praze. Jedno z posledních rozhodnutí bylo říci "ano", když Blanku Pešinovou požádal o ruku...
Další rozhodnutí již činil většinou manžel, jako právě přijmout funkci velvyslance v Sýrii, jen několik měsíců po začátku války v sousedním Iráku. Jak to bylo dál, i leccos, co bylo před tím, se dozvíte z úryvků z deníku ze Sýrie z let 2003-2004.
Čte: Lucie Trmíková
Autorka: Blanka Pešinová Připravila: Vladimíra BezdíčkováRežie: Petr Mančal
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.