William Shakespeare: Bouře
Básnické drama o lásce čisté i sobecké, touze po moci a ovládání druhých, zradě a pomstě i o velikosti a věčné síle usmíření a odpuštění. V hlavní roli mága Prospera uslyšíte Borise Rösnera. Na jeho tajuplném ostrově ho provázejí nepolapitelný duch Ariel (Filip Blažek) i divoký Kaliban (Martin Myšička). Dále hrají Josef Somr, Jiří Lábus, Ladislav Frej a další. Poslední velkou hru Williama Shakespeara poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Bouře je shakespearovskými znalci pokládána za jakousi hru bilanční. Příběh o kruté bouři, ztroskotancích, kouzelném ostrově a jeho podivuhodném vládci v sobě nese témata ze všech předešlých shakespearovských děl. Lidský svět se prolíná se světem nadpřirozeným, realita s iluzí. Důraz se však také klade na smíření protikladů a odpuštění, tak jako ostrovní mág Prospero odpouští nepřátelům, kteří uchvátili jeho trůn. Ostrov plný hudby a duchů, který připomíná objevitelské cesty alžbětinských mořeplavců a vizi Nového světa, krásnějšího a šťastnějšího, Prospero opouští a zříká se i své kouzelné moci. V jeho závěrečných slovech není možné nečíst autorovo rozloučení s divadlem, s uměním a vlastně i se životem.
Shakespeare je příliš bohatý a mocný. Tvůrčí povaha smí číst za rok jen jedno jeho drama, nechce-li se jím zničit.
Johann Wolfgang Goethe
Končí celá slavná epocha, končí i Shakespearova tvůrčí dráha. Následuje už jen odchod z Londýna a pak až do smrti život v ústraní Stratfordu. I když to nevíme jistě, stejně tak, jako nevíme, kdo vlastně Shakespeare byl. Jeho naděje, že po všech bouřích se lidský svět snad stane lidštějším a svobodnějším, sice zůstává jen snem, ale jeho umělecký odkaz je stále živý.
Osoby a obsazení: Alonso (Ladislav Frej), loďmistr (Jaromír Meduna), Antonio (David Vejražka), Gonzalo (Josef Somr), Miranda (Andrea Elsnerová), Sebastian (Ivan Řezáč), Prospero (Boris Rösner), Ariel + zpěv (Filip Blažek), Kaliban + zpěv (Martin Myšička), Ferdinand (Ondřej Sokol), Trinkulo + zpěv (Kamil Halbich), Stefano + zpěv (Jiří Lábus) a další
Autor: William Shakespeare
Překlad: Martin Hilský
Rozhlasová úprava a dramaturgie: Jana Paterová
Hudba: Vladimír Franz
Režie: Markéta Jahodová
Natočeno v roce 2002.
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.