Wanda Heinrichová: Jehla sestupuje. Básně ze stejnojmenné sbírky autorky střední generace

9. červen 2024

Rozhlasová kompozice z poslední sbírky autorky střední generace a překladatelky Wandy Heinrichové v přednesu Vilmy Cibulkové. Poslouchejte online po dobu čtyř týdnů po odvysílání.

Účinkují: Vilma Cibulková, Viktor Dvořáka a Olga Stehlíková
Připravila: Olga Stehlíková
Režie: Markéta Jahodová
Natočeno: 2020

Sbírka Wandy Heinrichové s názvem Jehla sestupuje se poetikou neblíží ničemu, na co jsme ze soudobé domácí poezie zvyklí. Nezapadá do stávajících etablovaných ani rýsujících se básnických proudů, Heinrichová nepíše očekávatelně, necítí nutnost vytvářet časovou varující a angažovanou poezii. Její básnické světy jsou fantaskně děsivé a groteskně komické a jejich kontury jsou rýsovány příběhy, které můžeme znát z četby.

Výraz i vyznění básní se blíží výtvarnému umění první poloviny 20. století. Poetika je výrazně imaginativní a atmosférotvorná, nesvázaně fantaskní, bohatě barevná. Nálada přitom není v celé knize jednotná, proměňuje se a odvádí čtenáře pokaždé do jiných prožitkových končin: jednou je pološílená, jednou hravě vtipná, jindy téměř milostná, o stránku dál drastická, vždy evokativní a jakoby neosobní. Mluvčí této poezie netrpí, nespílá, ale ani nepozoruje účastně či dotčeně. Jen žije uvnitř toho všeho, jen s tím vším prostě – je.

autor: Olga Stehlíková
Spustit audio

    Mohlo by vás zajímat

    Nejposlouchanější

    Více z pořadu

    E-shop Českého rozhlasu

    Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

    Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

    jak_klara_obratila_na web.jpg

    Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

    Koupit

    Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.