Vasyl Stefanyk: Povídky
Krátké prózy ukrajinského modernisty a expresionisty ze souboru Javorové listí. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Stefanyk zasadil děj svých z autopsie čerpajících povídek do prostředí západoukrajinské vesnice konce devatenáctého století a prvních dvou dekád století dvacátého. Podal v nich základní životní situace a konflikty tamního obyvatelstva, například bolestné loučení rodičů s dětmi – a jejich smrt, chudobu i bezmezný hlad, osudové sepětí s půdou, tíhu stáří a konec života, kdy se umírající ocitá sám před Bohem.
Vedle tragického údělu zaznamenal ovšem i životní závratnost, okouzlení sugestivní chvílí a krásou přírody. Stefanykovy mistrovské miniatury charakterizuje lakonický jazyk, rurálně motivovaná imaginace, občasný lyrismus, fantazijnost a osobitá metaforika.
Účinkuje: Aleš Procházka, Dana Černá a Martina Hudečková
Překlad: Zina a Konstantin Genyk-Berezovští
Připravil: Vratislav Färber
Režie: Dimitrij Dudík
Natočeno v roce 2019.
Nejposlouchanější
Džuniči Saga: Zpověď šéfa jakuzy. Syrový pohled do srdce japonského podsvětí a fungování tamní mafie
-
Anton Pavlovič Čechov: Višňový sad. Mistrovské drama s Tatianou Dykovou v hlavní roli
-
Nestřílejte na krokodýly. Miroslav Horníček a Miloš Kopecký v kabaretu plném zvířecích příběhů
-
Michel Houellebecq: Podvolení. Francie blízké budoucnosti a příběh o hledání víry, lásky a hranic
-
Mario Gelardi: Zlomatka. Tesařová a Myšička v italské hře o následcích jednoho coming outu
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
Zmizelá osada
Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.
