Taňa Maljarčuk: Já a moje posvátná kráva

Magdaléna Borová
Podcasty, rozhovory, příběhy Další podcasty, rozhovory a příběhy Magdaléna Borová

Je nám líto, ale k tomuto audiu již vypršela autorská práva.

Příběh z pustého a bezvýchodného ukrajinského venkova. Z antologie současné ukrajinské povídky Expres Ukrajina čte Magdaléna Borová. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Že Ukrajinci nejsou jen zdatní mafiáni, pasáci, prostitutky a vymahači výpalného nebo nádeníci, ale také pozoruhodní spisovatelé, deklaruje antologie ukrajinské povídky Expres Ukrajina. V ní je čtenářům představeno třicet ukrajinských autorů narozených po roce 1950, z nichž některé, jako Jurije Andruchovyče a Oksanu Zabužko, už jsme na Vltavě posluchačům představili ze samostatných vydání jejich knih.

Autorkou dnešní povídky je Táňa Maljarčuk, která rozvíjí mytologické prvky ukrajinských vyprávění na pozadí drastických dějů současnosti. Její povídka z ukrajinského venkova, zpustlého do bezvýchodna, se jmenuje Já a moje posvátná kráva.

Účinkuje: Magdaléna Borová

Překlad: Michal Vynohradnyk
Připravila: Marie Nováková
Režie: Aleš Vrzák
Natočeno v roce 2009.