Stefan Zweig: Objevení El Dorada
V roce 1928 vydal rakouský prozaik a esejista Stefan Zweig sbírku dvanácti historických miniatur „Hvězdné hodiny lidstva“ a mistrovským způsobem v nich zachytil nejrůznější dějinné paradoxy, které navždy ovlivnily tvář našeho světa. Pro cyklus modení povídka jsme z nich vybrali „Objevení El Dorada“. Vyprávění o události, kdy rozhodnutí jedince osudově poznamenalo další dějiny Spojených států amerických v překladu Ladislava Jehličky pro rozhlas upravila Ilona Janská.
Stefan Zweig , autor mnoha životopisů historických osobností se narodil roku 1881 do bohaté židovské rodiny. Studoval na univerzitě ve Vídni a v Berlíně (germanistika, romanistika, filozofie). Už od dětství se zajímal o životy slavných osobností a svou vlastní tvorbu započal v roce 1901 sbírkou „Stříbrné struny“. Hodně cestoval, navštívil např. Afriku, Ameriku a Indii. V průběhu 1. světové války se živil prací ve válečném archívu a pak poznal skupinu intelektuálů - spisovatelů ( James Joyce, Hermann Hesse, Romain Rolland a daší), s níž se pokoušel o mírové řešení války. 1. světová válka měla na něho velký vliv, vyšel z ní jako vášnivý humanista.
Těsně před jejím koncem dokončil veleúspěšné biblické drama Jeremiáš (1917). Dále vydal např. novely Amok (1922), či Zmatení citů (1927). Roku 1919 se přestěhoval do Salcburku, ve svém domě pořádal schůze kulturní elity Evropy. Přispěl ke sjednocení Evropy. Před nacismem uprchl Zweig do Velké Británie, později do USA a r.1940 do brazilského Petropolisu. Tam, zdeptán zprávami o běsnění fašistů, ukončil svůj život. Bylo mu 61 let.
Hvězdné hodiny lidstva potvrzují celoživotní Zweigův zájem o historii. Ve dvanácti příbězích zachycuje vrcholné okamžiky v dějinách lidstva, klíčové zeměpisné objevy, technické vynálezy a dějinné zvraty, ale především těžko postižitelné okamžiky vítězství lidského intelektu. Dvanáct mistrovských miniatur, stojících na pomezí eseje a básnického obrazu a patří k Zweigovým vrcholným dílům.
V režii Pavla Krejčího účinkuje Jiří Ornest. Připravil Český rozhlas Hradec Králové.
Nejposlouchanější
-
Umberto Eco: Foucaultovo kyvadlo. Napínavý příběh tajemných spiknutí, nebo úvaha o realitě a fikci?
-
Ladislav Grosman: Obchod na korze. Plesl a Procházková v příběhu o dobrých úmyslech ve službách zla
-
To jeli dva ve vlaku. Poslechněte si krátkou komedii Zdeňka Svěráka, který slaví 90 let
-
Zdeněk Svěrák: Posel hydrometeorologického ústavu. Komedie o jednom mystifikátorovi v důchodu
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Vždycky jsem si přál ocitnout se v románu Julese Verna. Teď se mi to splnilo.
Václav Žmolík, moderátor

Tajuplný ostrov
Lincolnův ostrov nikdo nikdy na mapě nenašel, a přece ho znají lidé na celém světě. Už déle než sto třicet let na něm prožívají dobrodružství s pěticí trosečníků, kteří na něm našli útočiště, a hlavně nejedno tajemství.