Robert Louis Stevenson: Essaye

20. říjen 2017

Čtyři eseje skotského spisovatele, který se proslavil prózami Podivný případ dr. Jekylla a pana Hyda nebo Ostrov pokladů. Každý díl on-line k poslechu po dobu jednoho týdne po odvysílání.


Skotský spisovatel Robert Louis Stevenson (1850–1894) si vydobyl trvalé místo ve světové literatuře především svými prózami Podivný případ dr. Jekylla a pana Hyda nebo Ostrov pokladů. Stevensonova díla mají jedno společné – vždy jde o vyhraněný konflikt dobra a zla.

Stevenson je ovšem i autorem řady zajímavých esejů: čtyři z nich jsme vybrali pro naše vysílání. V první části s názvem List mladému muži, který se hodlá věnovati umělecké dráze se autor zabývá daným tématem s lehkou ironií, druhá část nese název Cesty, třetí se jmenuje O volbě povolání a čtvrtá, závěrečná část, nese název Poznámky o realismu.

Český překlad vyšel poprvé v roce 1938 ve Florianově Dobrém díle ve Staré Říši na Moravě: Čepův převod má dnes už mírně archaický nádech, který však Stevensonově textu dodává na půvabu.

Účinkuje: Lukáš Hlavica

Překlad: Jan Čep
Připravila: Eva Willigová
Režie: Vladimír Gromov

Natočeno v roce 2010.

autoři: Eva Willigová , Tvůrčí skupina Drama a literatura
Spustit audio

Nejposlouchanější

Nejnovější hry a četba

E-shop Českého rozhlasu

Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?

Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka

jak_klara_obratila_na web.jpg

Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama

Koupit

Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.