Osudnost zrcadla. Esej Otokara Fischera z knihy Slovo, duše, svět
Esej zařazujeme u příležitosti 85. výročí úmrtí básníka, dramatika, překladatele a literárního historika Otokara Fischera. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Fischerovy překlady díla Françoise Villonova, Heinricha Heina nebo Molièra jsou dodnes oceňovány, jeho převod Goethova Fausta je stále považován za kanonický.
Celý život se věnoval divadlu, o němž také psal. Působil v Národním divadle jako dramaturg, později jako dlouholetý šéf Činohry. Zemřel na infarkt po anšlusu Rakouska.
Související
-
Igor Pomerancev: Humanitární koridor. Zápisky ukrajinsko-ruského exilového básníka
Texty Igora Pomeranceva ze dnů a týdnů po zahájení ruské invaze na Ukrajinu uvádíme jako připomínku prvního výročí začátku děsivé evropské války.
-
Zpověď recenzenta knih. Esej prozaika a novináře George Orwella
Letos uplyne 120 let od narození George Orwella. Poslechněte si jeho esej z knihy Uvnitř velryby v překladu Kateřiny Hilské!
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
