Oleh Kryštopa: Ukrajina v měřítku 1:1. V gestu solidarity uvádíme literární reportáže věnované napadené zemi
V souvislosti s aktuálním děním na Ukrajině zařazujeme v gestu solidarity a ve změně proti původnímu programu do vysílání četbu z knihy Ukrajina v měřítku 1:1. Reportáže talentovaného ukrajinského spisovatele, esejisty a investigativního novináře Oleha Kryštopy poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
Je to kniha věnovaná Ukrajině dnes už do jisté míry vzdálené, protože je napsaná těsně před všemi turbulentními událostmi z posledních let. Vydána byla bezprostředně před děním na Majdanu a následnou Ruskou anexí Krymu. I tak představuje obraz rozbolavělé krajiny.
Kryštopa svou knihu vydal jako plod dlouhých cest a stovek rozhovorů i z míst, kam se nikdy nepodívá cestovatel zvenku. V naší četbě se tak doslechnete o Kyjevu, Krymu, Oděse, ale také o Černobylu, který pomalu zarůstá lesem, o poddolovaném Donbasu, o novodobých satelitních městečkách i těch nejzapadlejších horských vesnicích.
Kryštopa má výjimečný pozorovací talent, cit pro dialogy a propojuje obecné informace s velmi osobními zážitky a tak nám plasticky portrétuje svou zemi, její obyvatele, její bolesti.
Rozhlasový výběr reportáží pořídila překladatelka Marie Iljašenko. Pořad byl v premiéře vysílán v říjnu 2020. V režii Vlada Ruska čte Aleš Procházka.
Mohlo by vás zajímat
Nejposlouchanější
-
Petr Stančík: Trojí poklepání na zavržený kámen. Mysteriózní svět pražských zednářů
-
John Irving: Svět podle Garpa. Tragikomický světový bestseller v podání Michala Bumbálka
-
Lenka Elbe: URaNovA. Jáchymov devadesátých let, jeden lázeňský hotel a tajemství skrytá pod povrchem
-
Dobroslav Chrobák: Drak se vrací. Luděk Munzar a Jana Hlaváčová v baladickém příběhu o lásce a vině
Nejnovější hry a četba
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
