Richard Linklater: „Není žádné mužské a ženské hledisko”

Poslouchejte vltavskou Čajovnu ve čtvrtek 25. července od 19:00. Online nás laďte tady.

Americký režisér Richard Linklater společně s herci a spoluscenáristy Julie Delpyovou a Ethanem Hawkem natočil film Před půlnocí. Navázal tak víc než konzistentně, vtipně a autenticky na slavné Před soumrakem a Před svítáním a zapsal se tak definitivně jako zásadní současný tvůrce („romatických”) filmů o lásce, které dokážou uspokojit i náročnější publikum – autentickými dialogy, soudržností celé trilogie, která strárne spolu s hrdiny, dobře promyšlenými dlouhými záběry apod. Film Linklater uvedl v mezinárodní premiéře na festivalu Berlinale, kde k němu mj. řekl:

Richard Linklater: „Při psaní scénáře nemáme žádné mužské a ženské hledisko”

Jakým způsobem pracujete s hlavními postavami svých filmů z trilogie Před úsvitem? A jde o uzavřenou trilogii, nebo budete ještě pokčačovat dalšími filmy?Postavy z filmové trilogie jsme vytvořili před 18 lety. A zjistili jsme, že v nás nějakým způsobem pořád žijí – každých 6 let ožívají – a že by rády řekly něco o tom, v jaké životní situaci teď jsou. Nejen že máme dlouhodobý vztah mezi sebou, ale máme šanci se vracet k postavám, se kterými máme kreativní vztah. To, že jsme udělali dvě pokračování filmu, už je, myslím, samo o sobě vypovídající. O žádném čtvrtém dílu ze série Před soumrakem, Před úsvitem a Před půlnocí neuvažujeme. Mluvím za teď všechny tři, ale nemáme teď nejmenší představu o tom, kde by naše postavy mohly časem být. Ale možná, že za pět šest let nás něco napadne. Zatím o tom ale tak maximálně vtipkujeme. Třeba ty vtipy časem zvážní a Jessie a Céline se ozvou, ukážou nám svoji novou tvář a může z toho něco být. – Nikdo nezná budoucnost.

Z filmu Před půlnocí |foto: Bioscop

Jak vytváříte dialogy, které filmy proslavily?

Nemáme žádné ženské a mužské hledisko. Máme jen jednu perspektivu. Je to neustálá výměna názorů. Reprezentují jen sami sebe. Je to spolupráce v tom nejlepším slova smyslu. Není to tak, jak byste si možná hned představili, že Julie píše ženské dialogy a ty feministické výroky. Je to skutečná spolupráce. Nehádáme se, navíc máme dostatek času. Na základní témata filmu máme několik let. Pečlivě vybíráme, abychom ty jednoduché, povrchové myšlenky vytřídili a dostali se hlouběji, jak já doufám.Hodně času strávíme tím, že zamítáme to, s čím přijdou druzí :-). Jeden si myslí, že je to vtipné a druzí dva ne. Ale vzájemně si hodně věříme, takže to je v dobrém duchu. Je to pro nás organický způsob spolupráce.